何の変哲もない珠のかんざし。真珠はひび割れ、白く濁った芯が魚の目のように見える。