텍스트묵가에서는 굶주린 자가 먹지 못하고, 추위에 떠는 자가 입지 못하며, 지친 자가 쉬지 못하는 것을 민생의 세 가지 고통이라 여긴다. 모든 이가 배불리 먹고 따뜻하게 입을 수 있어야 하므로, 이러한 …묵가에서는 굶주린 자가 먹지 못하고, 추위에 떠는 자가 입지 못하며, 지친 자가 쉬지 못하는 것을 민생의 세 가지 고통이라 여긴다. 모든 이가 배불리 먹고 따뜻하게 입을 수 있어야 하므로, 이러한 고통은 묵문 안에서 결코 용납될 수 없다.