황금빛 연못에 비친 그림자는 겹겹이 쌓인 비단 같고, 서리꽃 같은 깃털 위로 부귀의 광채가 비스듬히 감도네.