텍스트지란은 깊은 숲에서 자라나며, 스스로 향기를 내뿜어 그 절개를 잃지 않는다. [지란의 향기]는 걷고 앉고 눕는 사이, 사람이 없다고 하여 향기를 잃지 않으니, 이 향기는 깊은 골짜기에서 비롯되었고 …지란은 깊은 숲에서 자라나며, 스스로 향기를 내뿜어 그 절개를 잃지 않는다. [지란의 향기]는 걷고 앉고 눕는 사이, 사람이 없다고 하여 향기를 잃지 않으니, 이 향기는 깊은 골짜기에서 비롯되었고 도를 닦고 덕을 세움에도 청풍이 함께한다.