젠장, 또 천진 나루 사람들이 몰래 깎고 있네!