민간 포졸, 관부의 수사에 힘을 더하다!