형님, 북쪽으로 가시나요, 아니면 남쪽으로 가시나요?