먼 길 떠나는 나그네 서쪽으로 향하니, 저녁 연기와 지는 해가 길을 비추는구나. 눈앞에 펼쳐진 끝없는 산하와 가슴 속에 품은 원대한 포부를 담아, 하늘 높이 길게 포효하노라.