지는 해가 검과 활을 붉게 적시니, 채찍 휘두르며 석양을 좇아 달리리.