천지가 넓다지만 당신 같은 장대한 이도 비바람 피할 곳을 찾는 법이거늘, 하물며 날짐승과 길짐승들은 오죽하겠는가? 그대가 함부로 숲을 베어 없앴으니 저들의 깃들 곳을 망친 셈이로다! 이를 경계 삼아…
천지가 넓다지만 당신 같은 장대한 이도 비바람 피할 곳을 찾는 법이거늘, 하물며 날짐승과 길짐승들은 오죽하겠는가?
그대가 함부로 숲을 베어 없앴으니 저들의 깃들 곳을 망친 셈이로다! 이를 경계 삼아 다시는 과오를 범하지 않기를 바란다!
자신이 원치 않는 일을 짐승들과 벌레들에게 행하지 말지어다!