이는 공주가 명한 량주 십경 중 청옥쉬상으로, 시문 백 편을 받아 그 중 하나를 고른 것이다. 상금은 은자 한 냥이며 시를 새겨 기념한다. 시는 다음과 같다: 얼음 두꺼비의 부서진 그림자가 곤강에 …
이는 공주가 명한 량주 십경 중 청옥쉬상으로, 시문 백 편을 받아 그 중 하나를 고른 것이다. 상금은 은자 한 냥이며 시를 새겨 기념한다.
시는 다음과 같다:
얼음 두꺼비의 부서진 그림자가 곤강에 떨어지고, 흘러가는 술잔에 옥의 정수가 빛난다.
조각 흔적은 불에 단련되어 별의 혼을 맺고, 가득 따른 술잔에는 은하수가 흘러내리며 하늘의 서리가 쏟아진다.