<옥편>에 이르길, "용맹하고 날렵하다." 표는 말이 빠르게 달리는 모양을 뜻하며, 털색에 점점이 무늬가 섞인 것을 가리키기도 한다.오손 서극마 중 이러한 무늬를 가진 것을 금표라 한다.