회심에게: 동쪽에서 자주 편지가 와서, 나에게 여정의 시작을 재촉하고 있다. 이번에 떠나면, 하서와 파백은 모두 너에게 맡기겠다. 형이 동쪽으로 떠난 뒤, 너희 부자가 다시는 만날 수 없었던 것은 …
회심에게:
동쪽에서 자주 편지가 와서, 나에게 여정의 시작을 재촉하고 있다. 이번에 떠나면, 하서와 파백은 모두 너에게 맡기겠다.
형이 동쪽으로 떠난 뒤, 너희 부자가 다시는 만날 수 없었던 것은 내 잘못이다. 이제 나도 장안으로 떠나야 하니, 할 말이 있으면 내가 전해주겠다.
최근에 네가 서재 문을 걷어차서 망가뜨렸고, 매일 새벽까지 나와 함께 의논했지. 앞으로는 누구에게도 묻지 말고, 내가 내린 명령도 신경 쓰지 말고, 네가 스스로 결정해라. 귀의라는 두 글자는 하늘과 땅에 부끄럽지 않으면 그걸로 충분하다.
내가 떠난 뒤, 만약 장의조라고 적힌 서신이 온다면 읽지 말고, 난로에 던져서 태워라.
명심해라. 이제부터 하서에는 큰 장군이 없고, 작은 장군만 있을 뿐이다. 파백을 잘 챙겨 가거라!