O valor real é a taxa operacional atual da cadeia de produção, atualizada a cada 6 segundos.