Он лишь услышал мягкий голос отца в ответ: "Да".