Раз уж Новый год, я позволю этому сойти с рук.