Эй, Торговец Чан, ты слышал?