Что вообще означает эта отметина?