Текст
Два имени: Чэн Юэцзин и Хан Тяньтянь.
Следы, оставленные парой влюблённых в колодце — каждая надпись рядом.
Между копанием они тайно вырезали свои имена повсюду. Другой находил это и добавлял имя возлюбленного.
Простая игра, словно поклон, который они представляли, обмениваясь как муж и жена. Эти имена, под небом и землёй, навсегда вместе.
Перед уходом на верблюде, украшенном красными цветами, девочка написала последнее внутри колодца.
Проданная отцом торговому каравану — они могли увести её далеко. Где была вода, там была лучшая жизнь.
Но она плакала. В том далёком месте не было мальчика, чьё имя она писала.