Текст
Сунь Юань однажды увидел Триста Миль реки Цзялин. После этого, поднявшись на возвышенность, он ощутил необычайный подъем. Взмах его веера и брызги чернил создавали впечатление, будто сами горы держат кисть, а мазки были неудержимы, как поток воды. Однако, придя в себя, он уже не смог повторить это искусство. Десять лет спустя, услышав звон колокольчика, Сунь Юань вспомнил те ощущения, и Веер Чернильницы вновь ожил.