Текст
В отместку за праведные деяния «Бушующих волн» Ду Чунвэй назначил награды за их учеников по всему Южному Берегу Хуто. Вместо того чтобы устрашиться, ученики «Бушующих волн» носили эти награды как знак чести. По-прежнему одержимая своим рейтингом, Е Цинсин вновь отправилась в погоню за Ду Чунвэем.