Намёк на парчового карпа, взбирающегося на водопад