Текст
Карты Ма Дяо (также известные как Ецзы Гэ или Егэ Си, что означает "игра в листовые карты") — это древняя китайская карточная игра, созданная монахом Исином во времена династии Тан. Названная из-за размера карт, напоминающего листья, она изначально сочеталась с питейными играми. Цао Цзишань описывал её как "Элегантные правила застолья" и "Использование листьев для питья — утончённая традиция веселья".