Текст
Мост Чжунду Каменная Стела Праведной Битвы
В опасные времена герои собрались, чтобы отстоять праведность.
Их имена будут высечены, ибо они пожертвовали собой:
Ван Цин, Лю Синонг, Цю Дашань, Чай Сан, Чэнь Бай, Господин Бай, Господин Хэй, Линь Сяньшэн, Сяо Хэи, Мэн Куань, Хэ Жань, Цзян Янь, Ци Итан, Чжань Юй, Цянь Дуодуо, Дин Сян, Су Хуайжэнь, Чэнь Линь, Ян Цян, Ли Гу, Лин Шуан, Лу Яо, Шэнь Цзифан, Ши Цзюгэ, Ци Чжао, Цзинь Чжэн, Лай Юань, Фу Ючжи, Чжан Яо, Ние Цяоэр, Фу Цяньли, Шэн Ци, Ци Фушэн, Ли Хуэйу, Фань И, Му Бин, Ло Чэнъу, Лю Сяомэй, Тан Вэньяо, Гуань Шаньюэ, Кэ Цзычуань, Гао Цзыань, Цинь Юань, Цинь Юй, Вэнь Юэцин, Су Чэн, Мэн Няньбин, Тянь Мо, Хэ Юань, Чэнь Ада, Ян Цзинсин, Юнь Цинъянь, Цзин Сю, Чжоу Тинжуань, Чжан Цюй, Юань Аньань, Дун Саньчжан, Цзян Чжиюй...
(Кто воздвиг эту стелу, неизвестно. Резьба различается по глубине. Старые имена не стираются, а новые добавляются.)