Бамбуковые тени скользят по ступеням, но пыль лежит неподвижно. Луна катится по пруду — ни ряби, ни всплеска.