Текст
Это одна из десяти избранных сцен принцессы в Лянчжоу — Жемчуга, висящие на Королевской лозе, выбранные из сотни стихов... Награда: один лян золота с памятной надписью.
Стих гласит:
Тысяча жемчужных капель гнет ветви, ночные пиры звонят верблюжьими колокольчиками и клятвами.
Купцы бросают самоцветы без забот, селяне берегут свое редкое пурпурное вино.