Капитан Чан, я просто хочу жить. Я просто хочу выжить!