Текст
Женщина эпохи Цинь, которая когда-то служила под началом Цинь Мо, помогая государству Цинь, и даже участвовала в разработке Двенадцати Колоссов и строительстве Великой Стены. Однако, став свидетельницей бесчисленных жертв, принесённых во имя возведения Стены, она возглавила восстание рабочих и перебежчиков из рядов Цинь Мо, остановив работы на этом участке Стены. Этот поступок породил легенду о «Женщине, оплакавшей Стену до разрушения».
Позже Мэн Цзян основала свою секту на Скрытой Горе, объявив Проект «Небесное Убежище» долгосрочным начинанием секты. Вскоре после этого она скончалась от старых ран, полученных во время Битвы Двенадцати Колоссов, и была погребена в руинах царства Чжуншань под Скрытой Горой.