Dawn's truth, dusk's deceit—who can discern? Past or present, such tricks are never new.