Fur sleeves, leather boots, dark robes—and at the waist, a Die Xie belt etched with hidden intricacy.