A broken sign is being called a murder weapon. Investigate the couple's argument to learn more.