Travel to the Whitecrown Fortress and the Heroes' Grave, and play your flute at the designated locations.