Auspicious omen? It's just a bird. Slap a fancy title on it and suddenly it's a crisis.