No need to storm the camp. There's a crawlspace under the stockade. It's the only way in without being seen.