Once you've found a satisfactory weapon Appearance, press Apply Reforge to confirm the changes.