เขาให้แผนที่เจ้า แล้วพูดอะไรหรือเปล่า?