ข้อความ
ชีวิตนี้ข้าชราอยู่ในบ้าน วุ่นวายกับเรื่องเล็กน้อยในครอบครัว แม้จะเห็นลูกหลานอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข แต่กลับสูญเสียความสนุกในชีวิตไปเสียแล้ว
บัดนี้ชีวิตใกล้ถึงจุดจบ ข้าชราเพียงปรารถนาที่จะมีชีวิตอย่างอิสระ
เมื่อยังเด็กเคยได้ยินว่าดินแดนเหอซีงดงามและอุดมสมบูรณ์ บัดนี้ได้สัมผัสด้วยตนเอง จึงรู้ว่าสิ่งที่ได้ยินมานั้นยังไม่ถึงหนึ่งในหมื่นของสิ่งที่ได้เห็น ดินแดนนี้ดวงจันทร์และดวงดาวส่องสว่างยามค่ำคืน ท้องฟ้าใสสะอาด เป็นทิวทัศน์ที่งดงามและหายากในโลก
รู้ว่าญาติพี่น้องที่บ้านยังคงคิดถึง จึงเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อคลายความกังวล