คำปฏิญาณของทั้งสองฝ่าย