ข้อความ
บ้านของน้ำขาว อยู่ทางเหนือของทิศเหนือ
น้ำขาวเดินทางครั้งนี้ จะไปกับเพื่อนซี้ มาปราบคนเลวในหมู่คนเลว
ทุกปีพอถึงช่วงนี้ บนฟ้าจะมีเกล็ดหิมะที่ใหญ่กว่าขนสุนัขร่วงลงมา พื้นดินขาวโพลนไปหมด แม้แต่รอยอุ้งเท้าสุนัขก็ไม่ทิ้งไว้สักรอย
แต่ที่นี่ไม่เหมือนกัน
ท้องฟ้าที่นี่ อุ่นกว่าทางเหนือ ไม่ต้องห่มปกขนหนาๆ อีกแล้ว
พื้นดินที่นี่ สดใสกว่าทางเหนือ จะมีเรื่องหรือไม่มีเรื่อง ก็กลิ้งเล่นได้ตามใจ
สุนัขที่นี่ ก็มีนิสัยแปลกๆ ที่ไม่เคยเห็นมาก่อนมากมาย บางตัวชอบดื่มเหล้า บางตัวชอบไล่แมว บางตัวก็เลี้ยงลูกสุนัขเยอะแยะมากมาย
เมื่อชอบที่นี่ขนาดนี้ ก็แน่นอน—
ต้องพาเพื่อนสุนัขที่เพิ่งรู้จักกลับไปดูหิมะที่ทางเหนือสิ!
หิมะทางเหนือตกหนักมากๆ รอจนไล่คนเลวไปหมดแล้ว หิมะก็ยังไม่ละลายเลย