ข้อความ
แป้งแต่งคิ้วที่มีชื่อเสียงและมีราคาแพง เนื่องจากเนื้อแป้งละเอียด สีสง่างาม และไม่ซีดจางง่าย เป็นที่นิยมในหมู่สตรีสูงศักดิ์และร่ำรวย ผลิตจากประเทศเปอร์เซียที่ห่างไกล มีเรื่องเล่าว่าต้องใช้หอยทากเปอร์เซียหนึ่งหมื่นตัวเพื่อผลิตแป้งหลัวจื่อไต้หนึ่งถัง ดังนั้นจึงมีบันทึกว่า "หลัวจื่อไต้ มาจากประเทศเปอร์เซีย แต่ละเม็ดมีมูลค่าถึงสิบทองคำ"