ข้อความ
ในฤดูหนาวกลางปีไคยุ่นปีที่สาม ประเทศของเราถูกชี่ตันรุกราน
ความเสียหายของแผ่นดินและภัยสงครามหนักหน่วงที่สุดตั้งแต่ยุคฉินและฮั่น
โชคดีที่มีผู้กล้ามาช่วย ร่วมกันปกป้องแม่น้ำชิงเหอ
จึงตั้งศิลาจารึกเพื่อยกย่องการกระทำอันกล้าหาญของผู้กล้าที่ปกป้องประชาชน
จึงตั้งศิลาจารึกเพื่อวางกระดูกผู้กล้าและวิญญาณอันกล้าหาญในสวรรค์