ด้วยความเคารพจากแมวมีดบาด เซียนคำนวณน้อยแปลและเขียนแทน