ข้อจำกัดความสามารถทั่วรอบ