ข้อความ

"เสื้อทองคำ" หรือที่รู้จักในชื่อ "บุตรสาวพันตำลึงทอง" เป็นบทเพลงที่แพร่หลายในช่วงกลางราชวงศ์ถัง ในบทกวีของตู้มู่ "บทกวีของชิวเหนียง" กล่าวว่า: "ตู้ชิวเหนียง หญิงสาวจากจินหลิง อายุสิบห้าปีเป็นนางสนมของหลี่ฉี ต่อมาหลี่ฉีกบฏและถูกประหาร เธอถูกส่งเข้าวังและได้รับความโปรดปรานจากจักรพรรดิเจี้ยนหลิง... ชิวเหนียงได้รับอนุญาตให้กลับบ้านเกิดของเธอ ข้าพเจ้าได้ผ่านจินหลิง รู้สึกสะเทือนใจในความยากจนและความชรา จึงแต่งบทกวีให้เธอ... ชิวเหนียงถือจอกหยกดื่มและร้องเพลง 'เสื้อทองคำ'