ข้อความ
พระราชวังเปี้ยนจิง มิได้อวดอ้างความหรูหราต่อโลก หากแต่สถาปนาประเทศด้วยระเบียบแบบแผน มิได้อ้างความรุ่งเรืองเพียงยุคเดียว หากแต่วางรากฐานให้สืบทอดร้อยชั่วอายุ กำแพงเก้าชั้นแม้สูงชัน แต่ยังอยู่เคียงข้างราษฎร ประตูวังแม้ตระหง่าน แต่ไม่ห่างจากเสียงผู้คนในตลาด