ข้อความ

ใน《ทังลิ่วเตี่ยน》กล่าวว่า: ดาบใหญ่ คือ มีดยาวที่ทหารราบถือ ซึ่งในอดีตเรียกว่าดาบตัดม้า ใน《จื๋อจื้อทงเจี้ยน》กล่าวว่า: หลี่ซื่อเย่ แม่ทัพผู้กล้าหาญแห่งราชวงศ์ถัง ถือดาบยาว ยืนอยู่หน้าแนวรบ ตะโกนเสียงดังและฟาดฟันศัตรู ผู้ที่เผชิญหน้ากับดาบของเขา ทั้งคนและม้าต่างถูกทำลายล้าง จากนั้นแม่ทัพนำทหารแนวหน้าแต่ละคนถือดาบยาว เดินหน้าเหมือนกำแพง มีตัวเขาเป็นผู้นำทหาร ทุกที่ที่เขาไป ศัตรูถูกทำลายสิ้น