นำถงเฉียนของทางการมาแลกกับเงินถังในมือของชาวบ้าน