ข้อความเหลียนเต้าจื่อกำลังจะจากไป แต่อาจารย์ในหมู่คนกลับเล่าเรื่องราวของพิณชิซิมารุและเคาะจังหวะขึ้นมา เหลียนเต้าจื่อตกใจเมื่อพบว่านี่คือเพลงที่ปู่ของเขาเคยบรรเลงให้ฟัง เขาจึงเริ่มบรรเลงโดยไม่รู้ตัว