ข้อความใน《สุ่ยเหวินเจี่ยจื้อ》กล่าวไว้ว่า "ป๋อ หมายถึงสีม้าที่ไม่บริสุทธิ์ ประกอบด้วยตัวอักษรม้าและเสียงเหยา" ม้าในตระกูลถู่ยวี่หุนที่มีสีผสมไม่บริสุทธิ์ เรียกว่า ชิงป๋อ