ข้อความ
ทุกวันฝึกดาบช่วงเฉินสือถึงซื่อสือ สลักจารึกช่วงเซินถึงไห่สือ รับงานได้ช่วงอู่สือถึงเว่ยสือ
สลักแม่พิมพ์ไม้ วันละหนึ่งร้อยตัวอักษร
สลักภาพไขปริศนา แล้วแต่ความยากง่าย เช่นภาพโจวปี้ซวนจิง วันเดียวเสร็จ
สลักจารึกหลักธรรมตั้งในสำนัก ต้องขออนุญาตท่านเฮ่อหรืออาจารย์เมิ่งก่อน วันละหนึ่งร้อยห้าสิบตัวอักษร
ผู้ท้าประลอง มาไม่ปฏิเสธ
——ประกาศของหลิวเสี่ยวเหมยถึงจ้งเหรินในสำนัก